Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "soupe populaire" in English

English translation for "soupe populaire"

n. soup kitchen, location that provides low-cost or free meals to the needy
Example Sentences:
1.Children being fed by a soup kitchen, 1924.
Enfants à une soupe populaire, 1924.
2.It is an important transport hub and a distribution center.
Ils organisent une soupe populaire et un centre pour réfugiés.
3.If they did not exist there would be many more millions of people on the breadline.
s’ils n’existaient pas , il y aurait encore plus de personnes dans la file d’attente pour la soupe populaire.
4.At one point during her childhood, Fischer and her family lived off welfare and food stamps.
Pendant une période de son enfance, Fischer et sa famille ne subsistent que grâce aux aides sociales et à la soupe populaire.
5.To ease the poverty and deprivation caused by the joblessness that accompanied the war, Witkop and her husband opened a soup kitchen.
Pour soulager la pauvreté et la misère causée par le chômage pendant la guerre, Witkop et son mari ouvrent une soupe populaire.
6.And from today's debate should , therefore , be sent a clear message: do not forget those waiting in line at the soup kitchen or waiting for the next food package.
un message inéquivoque doit être lancé à partir des débats d'aujourd'hui: n'oubliez pas ceux et celles qui grossissent les rangs de la soupe populaire ou qui attendent le prochain don alimentaire.
7.Lynn supported the workers during the 1913 lock-out and worked with Constance Markievicz and others in the soup kitchens in Liberty Hall, becoming close to Markievicz and James Connolly.
Elle soutient les travailleurs pendant la grève de 1913 aux côtés de Constance Markievicz dans la cuisine de la soupe populaire du Liberty Hall, devenant ainsi proche de Markievicz et de James Connolly (Irlande).
8.On 6 November 1944 she inaugurated a soup kitchen in the ballroom of the Royal Palace, which served not less than 11,000 meals to children in the capital over the next three months.
Le 6 novembre 1944, elle inaugure, par ailleurs, une soupe populaire dans la salle de bal du palais royal, qui sert pas moins de 11 000 repas aux enfants de la capitale et cela durant trois mois.
9.Though Bob Marley may have written the song, or at least the melody, songwriter credits were given to Vincent Ford, a friend of Marley's who ran a soup kitchen in Trenchtown, the ghetto of Kingston, Jamaica where Marley grew up.
Bob Marley a peut-être écrit la chanson, ou la mélodie mais aurait donné les crédits de la chanson à son ami d'enfance Vincent Ford (1940-2008) afin d'assurer la survie de sa soupe populaire, se situant à Trenchtown, le ghetto où Marley a grandi.
10.For example, Toyota assisted the Food Bank For New York City to significantly decrease waiting times at soup kitchens, packing times at a food distribution center, and waiting times in a food pantry.
Par exemple, Toyota a aidé la Banque alimentaire de la ville de New York (Food Bank For New York City) pour réduire de manière significative les temps d'attente à la soupe populaire, le temps d'emballage à un centre de distribution alimentaire, et les délais d'attente dans un dépôt de nourriture.
Similar Words:
"soupe laotienne" English translation, "soupe malaisienne" English translation, "soupe miso" English translation, "soupe nigériane" English translation, "soupe par pays" English translation, "soupe portugaise" English translation, "soupe primordiale" English translation, "soupe péruvienne" English translation, "soupe roumaine" English translation